Ғылыми бағыттар
Шетел филологиясы кафедрасының оқытушылары ғылыми қызметін негізгі екі бағыт бойынша жүзеге асырады:
- А.Байтұрсынов атындағы ҚМУ ғалымдары, докторанттар, магистранттар және студенттер күшімен лингвистика және лингводидактика, теория мәселелері, әдістеме және аудару дидактикасының мәселелерімен ғылыми ізденістер жүргізу.
- Оқыту практикасындағы білім беру, қоғамдық және басқа да мекемелердің зерттеу нәтижелерін енгізу.
Кафедра құрамында ғалымдардың 3 творчестволық топтар мен жоғары оқу орындарының оқытушылары жұмыс істеп, келесі шараларға жауапты:
- тілдер кафедралардың оқытушылары үшін «Проблемы современной лингводидактики»атты ғылыми- әдістемелік семинар ұйымдастыру және өткізу ;
- «Школы молодого исследователя-лингвиста» жұмысын жүргізу ;
- студенттердің ғылыми қоғамдарының қызметін белсендіру:
1. «Лексические и грамматические проблемы перевода» (жетекші – Савойская Н.П., ф.ғ.к., доцент),
2. «Современные проблемы когнитивной лингвистики» (жетекші – Монгилева Н.В., ф.ғ.к.).
ШФ кафедрасында жаңа білім беру технологияларын қолданылатын тұжырымдамалық ерекшелігі коммуникативті- когнитивті қызметі болып табылады. Тілдерді оқыту барысында сөйлеу қатынас құралы ретінде басқа елдің салттарын, тәртіптерін, мәдениетін ұғып алуға жүзеге асырылады.
Шетел тілдері кафедрасының ПОҚ ғылыми тақырыптары:
1. Монгилева Н.В., ф.ғ.к., доцент.
«Когнитивный, деятельностный, мотивационный аспекты изучения языковых явлений в коммуникативной среде Северного Казахстана»;
2. Самамбет М.К., ф.ғ.к., профессор.
«Современные тенденции в литературах Запада и Востока на рубеже ХХ-ХХI столетий»;
3. Савойская Н.П., ф.ғ.к., доцент.
«Сопоставительное исследование концептуального пространства «ценность» в английской и русской лингвокультурах»;
4. Никифорова Э.Ш., аға оқытушы.
«Сопоставительный анализ стратегий речевого воздействия в юридической коммуникации (на примере казахского, русского и английского языков)»;
5. Мустафина К.Е., аға оқытушы
«Портфолио как средство формирования профессиональной компетентности будущих специалистов»;
6. Самамбет М.К., ф.ғ.к., доцент.
«Стратегия воздействия коммуникативно-прагматических особенностей на стилистические способы выражения личности в структуре художественного текста»;
7. Румянцева М.В., ф.ғ.к., аға оқытушы
«Отражение этнического сознания в языковой образности»;
8. Тричик М.В., әлеуметтік ғылымдарының магистрі , оқытушы
«Когнитивные основы политического дискурса».
ШФ кафедрасының ғылыми бағыттары қазіргі тіл туралы ғылымдағы жалпыәлемдік бағыттардың ағымынан және өзекті зерттеудің негізгі маңызды парадигмалардан болып саналады: әдебиеттану, лингвистика, тілдерді және мәдениетті оқыту әдістемесі, аударматану.